Colheita selecionada
Azeitonas escolhidas com cuidado, respeitando o momento certo de cada safra.
Abruzzo · Italia · Dal 1934
Una storia di famiglia,
goccia dopo goccia.
Olio extra vergine d'oliva, produzido em pequenas quantidades com cuidado, tempo e respeito pela terra.
Scopri la nostra storia100% Italiano
Raccolta a mano
Le nostre radici
Antes de ser uma marca,
era uma tradição de família.
O Olio di Abruzzo nasce da história da família Roselli, uma família italiana com raízes profundas em Abruzzo, ligada à sua terra, às suas tradições e aos valores transmitidos de geração em geração.
Abruzzo, Italia 42° 21' N
Tre generazioni
Uma história cultivada com tempo.
Há mais de 90 anos, a família Roselli cultiva oliveiras e produz seu próprio azeite. Hoje, essa tradição chega à terceira geração, preservando aquilo que os mais antigos ensinaram: família, trabalho, respeito à terra, simplicidade, união e orgulho pelas próprias origens.
Para os Roselli, produzir azeite nunca foi uma atividade de grande escala. Sempre foi um ritual familiar, construído ao longo das décadas e passado de pais para filhos.
Famiglia Roselli · Abruzzo
90+Anos de tradição
03Gerações da família
01Terra de origem
∞Respeito pela natureza
Piccola produzione
Poucas garrafas.
Feitas da melhor
maneira possível.
Uma produção pequena, limitada e altamente artesanal, feita a partir de uma colheita cuidadosamente selecionada. Cada etapa busca preservar as características naturais das azeitonas e a identidade de uma região marcada pela agricultura e pelas oliveiras.
Produção artesanal
Pequena escala e atenção em cada etapa para preservar o caráter natural do fruto.
Edição limitada
Poucas garrafas, produzidas com tempo e compromisso com a qualidade.
375ml
per bottiglia
per bottiglia
Ogni raccolto è unico
“Cada garrafa carrega um pouco das oliveiras, da terra e das histórias vividas pela família Roselli.”
Ogni bottiglia racconta la sua origine.
Ciò che conta
Os valores que atravessam gerações.
Famiglia
Uma herança construída por três gerações da família Roselli.
Terra
Respeito pelas oliveiras, pelo ritmo da natureza e pela região de Abruzzo.
Tradizione
Um saber artesanal transmitido de pais para filhos há mais de 90 anos.
Dalla terra alla tavola
Abruzzo em cada detalhe.
Natureza, tradição e a simplicidade da verdadeira vida italiana.
La nostra promessa
Porque, para nós,
azeite nunca foi simplesmente um produto.
Família.Terra.Tradição.Abruzzo.